1
00:01:11,280 --> 00:01:18,000
Se rakkausaika vei nuoruutemme

2
00:01:18,180 --> 00:01:23,760
se rakkauden aika, se on me

3
00:01:23,760 --> 00:01:28,380
hän ei onnistu, kaikki menevät hänen luokseen.

4
00:02:03,960 --> 00:02:04,960
Loppu.

5
00:02:36,829 --> 00:02:39,630
Musiikki soi.

6
00:04:56,840 --> 00:04:57,840
Ne ovat aikoja minulle.

7
00:04:58,540 --> 00:05:00,800
Huokaisitko taas tuota kuvaa, isä?

8
00:05:01,880 --> 00:05:04,020
minä huokaisen. En huokaise.

9
00:05:04,520 --> 00:05:06,700
Muistan vain hyvät ajat.

10
00:05:07,220 --> 00:05:10,760
Tiedätkö, vanha objektiivi, kuinka se oli minun aikanani
nuoria vuosia.

11
00:05:11,940 --> 00:05:17,240
Sir, kun isä tuli, niin mekin
me lapset hyppäsimme hänen päälleen heti.

12
00:05:17,360 --> 00:05:23,200
Isä istui mukavasti, äiti toi
lounas. Jumalauta, se näyttää eiliseltä.

13
00:05:23,240 --> 00:05:25,820
Tyttököyhä juoksi täysin näin
surullinen.

14
00:05:26,760 --> 00:05:30,700
Kuuma. Joo, joo, se oli silloin.
Ja tänään?

15
00:05:30,920 --> 00:05:33,180
No, tänään meillä on kuuma liedeltä.

16
00:05:33,660 --> 00:05:37,800
Äiti, en tiedä mitä tehdä täällä.
Se ei ole. Ja jos hän oli, hän menee

17
00:05:37,800 --> 00:05:40,500
toimistolle jonnekin ja olemme täällä
huono tuuri taas.

18
00:05:41,160 --> 00:05:45,240
Älä puhu, isä, ja parempi keittoosi.
Hetken päästä tulet tuo klotilda toimistolta ja

19
00:05:45,240 --> 00:05:48,500
tulee taas tasapeli, ettei lounasta ole. Tiedäthän
loppujen lopuksi. Hyvin.

20
00:06:15,400 --> 00:06:22,340
Voin jo arvata äänestä, että hän on enkeli
oleminen... Mutta kauhu... Sinä itämainen,

21
00:06:22,600 --> 00:06:27,180
heti kun käpertelet, hän alentaisi
kansio. Haluaisin tuon kurjan

22
00:06:27,180 --> 00:06:31,840
tietää. Olen... Haloo? Hei, kiitos. Mutta
ole hiljaa

23
00:06:32,120 --> 00:06:33,980
Ja mistä en tiedä...

24
00:07:10,010 --> 00:07:14,150
Olet tehnyt itsestäsi jonkinlaisen konnan
epämiellyttävä, hän lukee. Milloin olit tekemisissä kanssasi?

25
00:07:14,150 --> 00:07:19,490
testata? Miehet ovat niin korruptoituneita nyt,
Mutta kerroin hänelle omani. No, olemme

26
00:07:19,490 --> 00:07:22,830
he kuulivat. Sellaista rohkeutta, tottakai
hän ei tiennyt

27
00:07:23,070 --> 00:07:25,590
Aseta ilmeisesti, neiti ja
Vielä tärkeämpää on kohdentaa ne chattereihin.

28
00:07:25,790 --> 00:07:30,030
Nyt olet päivystyksessä, aion rekrytoida. En ole kotoisin
jotka lentävät ensimmäisellä kutsulla.

29
00:07:50,250 --> 00:07:55,230
turhaan Ja voit saada sen ollenkaan
esiintyä lempeänä jalkavaimona? Minä

30
00:07:55,230 --> 00:07:56,230
ei...

31
00:08:25,550 --> 00:08:26,710
Nauti siitä hyvin.

32
00:08:27,350 --> 00:08:28,350
Minä, niin.

33
00:08:28,590 --> 00:08:30,650
Sidoin kolme kahdeksasosaa lihasta tänään.

34
00:08:31,090 --> 00:08:34,690
Polivčička on kuin lentopallo. Siitä eilen
mutta se oli likaa.

35
00:08:34,970 --> 00:08:39,890
Tiedätkö, niin liha tekee joskus. Tuo
se oli luultavasti juuri teurastetusta palasta, no.

36
00:08:41,510 --> 00:08:44,490
poltin itseni. Ja siksi sinun on näytettävä kuka
sinä ihminen

37
00:09:08,590 --> 00:09:09,590
Älä ole vihainen, täti.

38
00:09:09,890 --> 00:09:12,830
Tiedätkö, meidän liesi oli tänään hieman savuinen.
Joten miksi et lakaise niitä pois?

39
00:09:13,770 --> 00:09:17,370
Näetkö, isä, minä sanoin sinulle
me lakaistaan liesi, sinä et. mutta joo

40
00:09:17,390 --> 00:09:22,090
sitten ne lakaistaan yöllä ja se on siinä. Ja huomenna
sinulla on paljon hauskaa.

41
00:09:22,190 --> 00:09:26,010
Tule, miksi vaivaat minua?
Haluatko sen menevän pois? Ja minä kylmästä

42
00:09:26,010 --> 00:09:29,090
työt saivat vatsaongelmia. Entä sinä?
tuleeko se mieleen, täti?

43
00:10:29,610 --> 00:10:34,050
Älä itke täti, sen näkee hetken kuluttua
he tulevat Ei, he eivät tule, kukaan ei ole varma

44
00:10:34,050 --> 00:10:35,050
ei auta.

45
00:10:35,390 --> 00:10:40,450
En edes halua nähdä sinua enää. Et edes pysty
hiiltä rakkaani. Se on siis jätetty sivuun

46
00:10:40,450 --> 00:10:45,730
hän työskentelee ja sinä ryyppäät kotona. älä puhu noin
täti, en rullaa. Ja jos

47
00:10:45,730 --> 00:10:49,010
Pyöritän vain koska en voi
hanki paikka ja miksi en saa

48
00:10:49,010 --> 00:10:53,130
paikka? Koska paikat, joissa voisimme
me nuoret olemme enemmistö

49
00:10:53,130 --> 00:10:59,140
naisten miehittämä. No, älä ole vihainen, olen
En rullaa. Mitä slangia tämä on? Me

50
00:10:59,140 --> 00:11:02,900
naiset, että otamme paikkasi. Eikö olekin?
No tämä.

51
00:11:03,400 --> 00:11:07,140
Ehkä et esimerkiksi haluaisi pitää
palvelu mitä teen No, miksi ei?

52
00:11:07,440 --> 00:11:10,940
Niin vastuullinen paikka, se olisi siinä
se selvisi.

53
00:11:11,260 --> 00:11:12,720
Mutta ei välitä, täti.

54
00:11:13,260 --> 00:11:17,400
Sitä paitsi minulla ei ole paikkaa, joten autan
keittiö. Ja kotitehtävät myös

55
00:11:17,400 --> 00:11:18,400
ei pidä aliarvioida.

56
00:11:18,620 --> 00:11:21,340
Kotitehtävä kiitos, siinä se.

57
00:11:21,720 --> 00:11:27,140
Hut, tiedän, se on palvelu, se on
aivan jotain erilaista, se on vähän

58
00:11:27,140 --> 00:11:32,090
vastuuta. Emme edes me pystyneet siihen
ne eivät riittäneet, mutta kerron sinulle, pikku Glotilde,

59
00:11:32,190 --> 00:11:37,230
tiedätkö todella puhdistaakseen sellaista sotkua,
et edes tiedä, millaista kovaa työtä se on.

60
00:11:37,570 --> 00:11:42,630
Pyydän sinua, tee läksyt
teetkö No, jonkun on tehtävä se.

61
00:11:43,010 --> 00:11:44,770
Mutta tämä kaikki on asian vierestä.

62
00:11:45,410 --> 00:11:48,590
Toivon, että mieheni olisivat jo täällä.

63
00:11:49,510 --> 00:11:56,150
Minä tuo poika, jos hänellä olisi hänet täällä, haluaisin
hänet... Ostaisin hänet sinulle, mutta sinä tiedät sen

64
00:11:56,170 --> 00:11:57,170
miehet missä lentää.

65
00:11:59,920 --> 00:12:02,000
Olet hullu!

66
00:12:23,660 --> 00:12:25,980
Minun köyhäni!

67
00:12:29,770 --> 00:12:31,410
Mutta rauhoitu, niele.

68
00:12:31,890 --> 00:12:36,950
Kyllä, ota rauhallisesti, tiedät, että hän tulee takaisin. Se
Kerron sinulle nimeni täällä

69
00:12:36,950 --> 00:12:40,250
Hunáček ja minä olemme valitettavasti lankosi. Miten
valitettavasti?

70
00:12:41,090 --> 00:12:44,350
Odota, ei, ei, sanoin
valitettavasti valitettavasti.

71
00:12:44,670 --> 00:12:49,610
No, halusin sanoa Jumala
hengitys, tiedät sen, ennustaa ja sitten

72
00:12:49,610 --> 00:12:54,470
Tuossa leviämisessä on totuutta, eikö niin? No
siis vain, jos vähintään standardi

73
00:12:54,470 --> 00:12:55,470
jo palautettu

74
00:12:55,750 --> 00:12:56,699
Mutta no...

75
00:12:56,700 --> 00:13:00,340
Hän tulee myös takaisin, tiedätkö, pangracille ja
takaisin sen verran.

76
00:13:00,620 --> 00:13:03,020
Vain jos Antousek on hänen syynsä.

77
00:13:03,520 --> 00:13:05,380
Jos hän sai ne kiinni, niin varmasti.

78
00:13:05,640 --> 00:13:07,200
Rikas peto.

79
00:13:09,740 --> 00:13:10,740
Etkö kuullut mitään?

80
00:13:10,940 --> 00:13:11,719
Mikä sen pitäisi olla?

81
00:13:11,720 --> 00:13:13,380
Joten jatkan varmasti...

82
00:13:37,900 --> 00:13:41,740
Pieni kylä, olet varmaan kokenut sen, eikö niin?

83
00:13:43,940 --> 00:13:44,940
No

84
00:13:47,620 --> 00:13:49,740
Saat muutaman iskun.

85
00:13:49,940 --> 00:13:50,940
Miksi?

86
00:13:54,680 --> 00:13:57,140
Missä olet ollut niin kauan, neiti?

87
00:13:57,720 --> 00:14:00,380
Sands ei halunnut mennä kotiin. Ja kyllä.

88
00:14:01,080 --> 00:14:04,740
Joten hiekka ei halunnut mennä kotiin. Mikä tämä on?
koira?

89
00:14:04,960 --> 00:14:05,960
No

90
00:14:08,590 --> 00:14:10,010
Sanotteko meidän, nuori herra?

91
00:14:10,230 --> 00:14:11,230
No tietysti.

92
00:14:11,530 --> 00:14:12,550
No niin.

93
00:14:23,810 --> 00:14:26,430
Kyllä. Joten tule.

94
00:14:28,410 --> 00:14:30,350
Tässä! Ei nyt!

95
00:14:32,410 --> 00:14:35,930
Ensin hänen on johdettava pois outo eläin,
mistä hän ne sai

96
00:14:37,290 --> 00:14:40,640
Köyhä mies. Perhe, minun on esiteltävä tämä.

97
00:15:26,820 --> 00:15:29,420
Tule ja ota selvää.

98
00:15:54,380 --> 00:15:59,960
Pieni enkeli, vartijani, anna minun olla minun
koira tulee takaisin.

99
00:16:28,900 --> 00:16:29,900
Sinä katukävelijä!

100
00:16:32,380 --> 00:16:35,840
Niin! Miksi tuhlaat aikaa naisen kanssa Jumalan nimessä?
luonto?

101
00:16:36,240 --> 00:16:39,920
Vittu, minulle tapahtui kauhea asia. onko sinulla aikaa
Ei paljon.

102
00:16:40,180 --> 00:16:43,220
Ja jos teen sellaisen, tule lähemmäs
Esittelen sinulle mestarin ilon.

103
00:16:43,900 --> 00:16:45,880
Aion jättää kenkäpaketin.

104
00:16:46,300 --> 00:16:50,520
Zrsku, et tiedä miten saisin selville kuka
kuuluuko tämä koira Ei, se ei ole sinun.

105
00:16:50,660 --> 00:16:53,300
Se ei ole. Otin sen pois, nyt on pakko
palata

106
00:16:53,580 --> 00:16:54,880
No, anna hänen mennä ja mennä hänen perässään.

107
00:16:55,100 --> 00:16:57,900
Kokeilin sitäkin jo. Hän ei halua
siirtyä pois minusta

108
00:16:58,920 --> 00:16:59,980
Minulla on se jo.

109
00:17:00,220 --> 00:17:01,220
Näetkö merkin?

110
00:17:01,940 --> 00:17:06,660
Minä näen. Entä hän? Sinä kunnassa
he sanovat osoitteen. Zrsk. Haista vittu

111
00:17:06,660 --> 00:17:07,880
en unohda. Tule.

112
00:17:09,540 --> 00:17:14,420
Pippin, Pippin, missä olet ollut? Minulla oli
niin huolissasi sinusta

113
00:17:14,700 --> 00:17:19,800
Kiitos nuori mies. Teit minun
suuri ilo tyttärelleni. Papa, sinun täytyy

114
00:17:19,800 --> 00:17:21,200
palkitsemaan tuon herrasmiehen.

115
00:17:21,440 --> 00:17:23,960
Hyvin onnellinen. Odota, en ota mitään.

116
00:17:24,180 --> 00:17:25,700
Se oli velvollisuuteni.

117
00:17:26,680 --> 00:17:28,860
ja tiedän millaista on päästää joku irti
juosta karkuun

118
00:17:29,380 --> 00:17:32,660
Neiti, olen iloinen, että ihastuin sinuun
muistiinpanoon.

119
00:17:33,420 --> 00:17:39,840
Ja löydä hänet, herra, mikä kunniallinen
nimi? Jonka? Mutta sinun

120
00:17:40,220 --> 00:17:42,560
tytär kysyy, mikä sinun nimesi on.

121
00:17:42,780 --> 00:17:43,780
oi joo

122
00:17:43,800 --> 00:17:49,380
nimeni on Hunáček. Olen iloinen, olen
Stádicka Baňusová ja hän on isäni.

123
00:17:49,740 --> 00:17:51,880
Baňus, olen erittäin tyytyväinen.

124
00:17:52,400 --> 00:17:55,240
Istukaa, herra Shrew.

125
00:17:55,600 --> 00:17:58,300
Hunacek. Anteeksi, taisin tehdä
hän kuuli.

126
00:17:58,840 --> 00:18:02,140
Istukaa, herra Hunáčka.

127
00:18:02,660 --> 00:18:05,120
Isä, voisiko Amálka antaa hänelle
teetä?

128
00:18:05,400 --> 00:18:08,560
Toki tekee. Joten pidä hauskaa täällä
Järjestän sen.

129
00:18:09,020 --> 00:18:10,100
No, tyttövauva.

130
00:18:10,340 --> 00:18:11,340
Hyvin.

131
00:18:13,480 --> 00:18:15,080
Joten, herra Chuddy.

132
00:18:15,660 --> 00:18:18,200
Hunacek. Anteeksi, olen palannut
hän keskeytti.

133
00:18:18,580 --> 00:18:22,620
Joten, herra Hu... Hu... Odota, minä otan sen
tulen yksin.

134
00:18:22,860 --> 00:18:25,280
Herra Hu... Hunk.

135
00:18:25,870 --> 00:18:26,910
Tiedät, että minä keksin sen.

136
00:18:27,130 --> 00:18:29,270
Joten mistä löysit hänet, herra Cuddly?

137
00:18:29,970 --> 00:18:34,770
Joten minä, vain Hunáček. Ah, Hunacek.
Kyllä, Hunacek.

138
00:18:35,150 --> 00:18:40,370
Kävelen kadulla ja yhtäkkiä näen jonkun sellaisen
katukävelijä, joka vetää kaunista koiraa.

139
00:18:41,470 --> 00:18:47,130
Jaška, sinä katukoira, tämä koira on sinua varten
ei kuulu Ja niin sana antoi sanan ja kunnes

140
00:18:47,130 --> 00:18:49,930
Soitin konstaapelille ja annoin hänelle koiran
otti No

141
00:18:50,510 --> 00:18:52,730
He kertoivat minulle missä asut kunnassa.

142
00:18:52,950 --> 00:18:53,950
No ja...

143
00:18:54,220 --> 00:18:55,440
Tiedät jo loput.

144
00:18:55,660 --> 00:18:59,340
Olen erittäin kiitollinen sinulle. Eikä koskaan sinulle
en unohda

145
00:19:02,840 --> 00:19:07,520
Mitä sitten?

146
00:19:07,860 --> 00:19:09,400
Tiedätkö jotain? Ei mitään.

147
00:19:09,820 --> 00:19:14,860
Eivätkä he tiedä mitään poliisistakaan. Pojan jälkeen
kuin maa olisi antanut periksi. minä huudan

148
00:19:14,860 --> 00:19:20,460
isä. Että minä hurahdin
sellaista tiukkuutta. Köyhä lapsi. Tietenkin olet

149
00:19:20,460 --> 00:19:22,340
köyhä tekee jotain. Voi!

150
00:19:23,679 --> 00:19:28,340
Vakavasti, täällä on jo kauheaa. Kerran
mies viilentää koiria, toinen viilentää

151
00:19:28,340 --> 00:19:32,180
lapsia, mutta sitä ei voi jahtaa ruuhkaan.
Ole niin raaka, ehkä se on sinun

152
00:19:32,180 --> 00:19:32,979
veli, eikö?

153
00:19:32,980 --> 00:19:37,160
Tiedän sen, mutta mitä kauppiaalle kuuluu?
hän pelasi temppuja, kukaan ei kysy.

154
00:19:37,920 --> 00:19:41,260
Hänen on aika päästä jonnekin
opettaa, hän ei kestä tällaista.

155
00:19:41,600 --> 00:19:44,380
Köyhä, hän tuskin näkee yhtään
oppimista.

156
00:19:45,540 --> 00:19:47,920
Vakavasti, tässä sinä valittelet hänen vointiaan
Clotilde.

157
00:19:48,580 --> 00:19:53,500
Ei. Tuleeko minusta kaltaisesi julma?
Olenko tyhmä? Entä sinä, jos hän

158
00:19:53,500 --> 00:19:56,400
linjat kunnes sirut lentävät siitä, se
eikö ole julmuutta? Se on.

159
00:19:57,280 --> 00:20:03,240
Kuitenkin myös kadun sitä sydämeni pohjasta ja vannon,
jos poika tulee takaisin, en edes pure

160
00:20:03,240 --> 00:20:09,180
enkä tee hänelle mitään. Sitä sinä nyt sanot, isä. A
sitten myös. Ja ollenkaan. Mene niihin

161
00:20:09,180 --> 00:20:10,260
kamen, älä halua sitä.

162
00:20:11,600 --> 00:20:13,660
Kun tämä orjuus on ohi.

163
00:20:16,480 --> 00:20:21,400
Minä... Lohu, elämme eri vuosisadalla, naiset
he vaihtoivat sen kanssamme. No

164
00:20:21,980 --> 00:20:23,400
Mitä voidaan tehdä?

165
00:20:23,800 --> 00:20:25,000
Paljon voitaisiin tehdä.

166
00:20:25,240 --> 00:20:29,440
Kertokaa naisia ymmärtämään mitä tehdä
ne on ennalta määrätty ja vapautettu meille miehille

167
00:20:29,440 --> 00:20:30,620
paikoissa. Se olisi heti.

168
00:20:30,820 --> 00:20:33,160
Sitä paitsi, isä, kuulin sen
suunnittelee jotain vastaavaa.

169
00:20:33,740 --> 00:20:35,760
Joo, kuuntele valtiota, joo.

170
00:20:36,020 --> 00:20:41,680
Olet oikeassa, minäkin olen vähän sellainen
kuultiin Hokyněssa. Se sanottiin Hokyněssa

171
00:20:41,780 --> 00:20:46,840
että hänelle nyt naiset vapautetaan
kaikista palveluista. No, eikö se olisi oikein?

172
00:20:47,040 --> 00:20:51,260
Mitä muuta tällainen naimisissa oleva nainen tarvitsee
työllisyyttä? Loppujen lopuksi se menee hukkaan ilman sitä

173
00:20:51,260 --> 00:20:52,760
hienoa. Olet oikeassa.

174
00:20:53,020 --> 00:20:58,960
Mutta... Hyvät ihmiset, kuvitelkaa se
myös glotildamme joutui jättämään toimistonsa.

175
00:20:59,020 --> 00:21:03,000
Tämä olisi ehkä hänen viimeinen tuntinsa.
Näet, ja sinun takiasi sait juuri glotildea

176
00:21:03,000 --> 00:21:04,640
En halua sen tulevan. Ja miksi?

177
00:21:04,920 --> 00:21:08,500
Voitte kuvitella mitä se olisi
elämää jos hän olisi kotona koko päivän? A

178
00:21:08,500 --> 00:21:11,040
vittu, olin melkein perillä
hän unohti.

179
00:21:23,630 --> 00:21:26,070
Mutta en ottanut mitään. Se on, sinä olet härkä.

180
00:21:26,290 --> 00:21:29,990
Kaveri, miten sinä puhut minulle? kuka
jos menisin sinne, en toisi sitä tänne

181
00:21:29,990 --> 00:21:34,050
kaksikymmentä kruunua. Sinä, mutta en minä. saan
jotain arvokkaampaa.

182
00:21:34,250 --> 00:21:35,250
Joten näytä mitä sinulla on.

183
00:22:42,000 --> 00:22:43,000
No, nuori herra.

184
00:22:43,160 --> 00:22:46,500
Anteeksi, herra Prubočík, se olen minä
hän unohti rahansa kotiin

185
00:22:46,740 --> 00:22:50,460
Joten jäät pois asemalta ja lähdet hakemaan sitä
jotta kukaan ei varasta sinua. Ja ulos.

186
00:23:03,520 --> 00:23:08,960
Joten odota, sinulla on vielä viisi, kuusi,
seitsemän, yhdeksän asemaa. Mies, tiedätkö

187
00:23:09,060 --> 00:23:12,010
yksitoista. Ja kyllä, olet oikeassa, yksitoista.

188
00:23:12,590 --> 00:23:14,110
Katso, toinen on menossa.

189
00:23:14,330 --> 00:23:15,330
Ja kyllä.

190
00:23:24,510 --> 00:23:26,670
Hei! Hitsaajat! Seiso!

191
00:23:26,950 --> 00:23:29,270
Harjata! No se on kauheaa!

192
00:23:29,730 --> 00:23:31,990
Kuvittele, ne naiset vapautetaan
palvelut!

193
00:23:32,230 --> 00:23:33,450
He ajavat meidät ulos kuin koirat!

194
00:23:33,690 --> 00:23:34,690
Mitä aiomme tehdä?

195
00:23:34,810 --> 00:23:36,110
Missä on oikeus?

196
00:23:36,370 --> 00:23:37,570
No ei se ole mahdollista!

197
00:23:37,890 --> 00:23:39,650
Aaaaah! Itse asiassa, mitä aaaah?

198
00:23:40,240 --> 00:23:44,720
Sinua tulee ikävä, jos he eivät irtisano sinua. Älä ole vihainen
se, Glotilda, mutta meillä on nyt toinen

199
00:23:44,720 --> 00:23:49,740
pormestari. Smurffit, suurin huoli on
olemassaoloni, muista se! Siinä se

200
00:23:49,740 --> 00:23:51,560
totta, mutta meillä on myös huolia.

201
00:23:53,160 --> 00:23:57,280
Venus ei ole ollut kotona eilisen jälkeen. A
missä streetwalker on? No jos tekisimme

202
00:23:57,280 --> 00:23:59,720
he tiesivät, joten emme aio istua täällä
märkä kana.

203
00:24:00,040 --> 00:24:03,480
Kaveri, tässä täytyy tapahtua jotain. No niin
minäkin sanon mutta mitä?

204
00:24:04,220 --> 00:24:07,580
Smurffi... Eikö sinulla ole tuttuja siellä
ministeriö? No, entä hän, entä se

205
00:24:07,580 --> 00:24:09,900
hän lentää kadulla ja viilentää minua
vauva suihku? Mutta ei sitä!

206
00:24:10,920 --> 00:24:16,020
Mutta mielestäni sinun pitäisi puhua puolestani
selittää hänelle, että hän ruokkii sinua, että Fr

207
00:24:16,020 --> 00:24:18,900
välität, no, lyhyesti sanottuna, jotta minun ei tarvitse
harmoniaa.

208
00:24:19,160 --> 00:24:23,480
No, et ole nyt yksin
tulee ja...

209
00:24:40,080 --> 00:24:41,340
Minulla on nyt pormestarin toimisto, Benouška.

210
00:24:41,540 --> 00:24:45,340
Mitä aiot tehdä tämän pojan kanssa? Olet jossain
onko hän streetwalker?

211
00:24:46,620 --> 00:24:47,620
Onko hän katukävelijä?

212
00:24:48,720 --> 00:24:50,080
Pikku kultaa.

213
00:24:50,900 --> 00:24:53,320
Miten vietit aikaa hänen kanssaan?

214
00:24:54,020 --> 00:24:56,100
Sinä huutaja!

215
00:24:58,560 --> 00:25:01,640
Mutta älä itke, isä, hän on Benoušekin kanssa
tulee takaisin

216
00:25:01,980 --> 00:25:06,720
Jos herra Budel, Standa, jos hän
poika palasi.

217
00:25:07,120 --> 00:25:11,800
Vannon, etten kerro hänelle mitään, en edes
En koske hänen hiuksiinsa.

218
00:25:15,680 --> 00:25:18,180
Standa, ojenna minulle keppi.

219
00:25:18,440 --> 00:25:19,980
Mitä varten, isä? Anna se tänne!

220
00:25:24,800 --> 00:25:25,800
Niin.

221
00:25:30,440 --> 00:25:32,080
Ei houkutella.

222
00:25:50,680 --> 00:25:51,680
Ole hyvä.

223
00:25:53,140 --> 00:25:54,140
Kiitos.

224
00:26:02,100 --> 00:26:03,120
Ruoan valvonta?

225
00:26:03,380 --> 00:26:04,380
Se on.

226
00:26:04,980 --> 00:26:07,320
Ole hyvä, unohdin rahani kotiin.

227
00:26:07,920 --> 00:26:09,140
Hän unohti. Ulos.

228
00:26:09,820 --> 00:26:12,480
Ole hyvä. Kuiskaat poika on jo täällä
taas?

229
00:26:12,840 --> 00:26:16,380
Luuletko, että annan sinulle kyydin ilmaiseksi ja
maksatko sakkoja sinun takiasi? Mutta siinä mennään

230
00:26:16,380 --> 00:26:20,410
ulkona! Tehkää se, hän lähtee
jatka, kunnes hän tulee perille

231
00:26:20,430 --> 00:26:21,430
missä hän haluaa

232
00:27:02,380 --> 00:27:04,700
Sitä minä opin. Miksi jäisit meille?
oppinut?

233
00:27:04,900 --> 00:27:07,600
Sanoit, että isäsi tekee ruokaa koko sellille
perhe, menen hänen käteensä.

234
00:27:07,860 --> 00:27:11,860
Se on idea, mutta jotain jotakin varten. mistä tiedät
En ole ollut kotona eilisen jälkeen. Sinun täytyy

235
00:27:11,860 --> 00:27:13,560
tee minulle palvelus Kaikki mitä tulet olemaan
haluta.

236
00:27:13,760 --> 00:27:14,760
No, tule.

237
00:27:21,060 --> 00:27:22,160
Tässä olet.

238
00:27:23,540 --> 00:27:25,360
No, odota.

239
00:27:26,420 --> 00:27:27,900
Helppoa, mutta aivoa.

240
00:27:28,160 --> 00:27:30,340
Mutta poltit sen ja vannoit itsellesi.

241
00:27:30,640 --> 00:27:31,599
No joo.

242
00:27:31,600 --> 00:27:35,240
Mutta luulin, ettei hän palaisi. isä,
pidä järkesi ja ole iloinen, että olet Venus

243
00:27:35,240 --> 00:27:36,480
palasi Than.

244
00:27:37,160 --> 00:27:38,160
Joten tule.

245
00:27:39,640 --> 00:27:41,700
Opetan sinut kävelemään kotiin.

246
00:27:43,240 --> 00:27:45,940
Opetan sinulle soittamaan soulikia.

247
00:27:47,360 --> 00:27:48,360
Päällä.

248
00:27:52,500 --> 00:27:54,660
Ja tehty.

249
00:27:56,580 --> 00:27:58,760
Kauhea. Ja se oli se, mikä minua odotti.

250
00:28:15,979 --> 00:28:20,040
Ei, anna minulle toinen
laatoitus.

251
00:28:23,240 --> 00:28:25,660
Katso mitä minun pitäisi sanoa?

252
00:28:26,280 --> 00:28:30,420
Menin ensin, eikä sinulla ollut niin paljon voimaa.

253
00:28:35,020 --> 00:28:40,360
En tiedä, mutta ehkä se ei onnistu
pahempaa, jos olisin palannut mestarin luo.

254
00:28:40,940 --> 00:28:42,840
Minun on joka tapauksessa lähdettävä aamulla.

255
00:28:43,040 --> 00:28:44,040
Älä huoli.

256
00:28:44,470 --> 00:28:47,630
En jätä sinua ja pahin on takanamme
itseni kanssa.

257
00:29:19,980 --> 00:29:22,160
Etkö ymmärtänyt mitä hän sanoi? Ei

258
00:29:25,820 --> 00:29:26,820
kallista.

259
00:29:28,460 --> 00:29:31,440
Nyt ymmärsin, sanoi rakas.

260
00:29:32,860 --> 00:29:35,860
Pepik sanoo, että meillä on paljon tehtävää.

261
00:29:36,340 --> 00:29:41,020
Meidän on selvitettävä, mitä Petina sisältää
mysteerilaatikko Ja milloin aiomme tehdä sen?

262
00:29:41,120 --> 00:29:42,120
Ruskea.

263
00:30:25,210 --> 00:30:27,610
Kerro minulle, tapahtuiko sinulle jotain?

264
00:30:28,110 --> 00:30:29,570
Eikö sinulla ole jano?

265
00:30:30,630 --> 00:30:36,190
No, tässä on ajokortti, jotta voit
buumi, niin. Nuku siis hyvin

266
00:30:36,210 --> 00:30:37,330
vikoja. No niin.

267
00:31:31,440 --> 00:31:33,300
Nainen, mikä tyhmä olet!

268
00:31:33,500 --> 00:31:37,660
Hitsaajat, kerron teille, joku oli luonani
huone! Ja älä luota siihen, jonka pitäisi olla täällä

269
00:31:37,660 --> 00:31:38,700
Vettä kiitos!

270
00:31:39,440 --> 00:31:41,620
Hitsaajat, kerron teille, joku oli luonani!

271
00:31:42,040 --> 00:31:45,840
Kun laitoin koiraa pisteeseen,
lyö laatikkoni ja avaa se räjähdyksellä!

272
00:31:46,160 --> 00:31:47,700
Hitsaaja, soita poliisille!

273
00:31:47,920 --> 00:31:49,320
No odota, odota, odota
odota

274
00:31:51,340 --> 00:31:52,340
Venus!

275
00:31:53,660 --> 00:31:55,540
Pikemminkin Venus?

276
00:31:57,780 --> 00:31:58,780
Venus!

277
00:31:59,020 --> 00:32:01,020
Ah minä, poika!

278
00:32:01,400 --> 00:32:04,280
Standa, ojenna minulle vyö.

279
00:32:05,100 --> 00:32:05,959
mikä on

280
00:32:05,960 --> 00:32:06,960
mitä haluat isä

281
00:32:07,100 --> 00:32:11,060
No, Vida, olet herkullinen. Joten
tule tänne bugi tule

282
00:32:11,860 --> 00:32:15,400
Et tiedä mitään asioista, joita tädille tapahtuu
hukassa vai?

283
00:32:15,960 --> 00:32:19,880
Oho, unohdin sen, varma siitä
hänellä on rinnat

284
00:32:21,460 --> 00:32:25,800
Hei, käske vanhalle miehelle hoitaa se
kuorsauksen ei tarvitse rasittaa niin paljon. Isä, anna olla

285
00:32:25,800 --> 00:32:27,640
laita hänet nukkumaan, hänellä on suuria kipuja.

286
00:32:27,940 --> 00:32:30,220
Joten odota, siitä on pitkä aika. Mitä kuuluu
hävisitkö

287
00:32:30,500 --> 00:32:31,500
Siitä.

288
00:33:06,640 --> 00:33:08,660
Se ei ole mahdollista sille pojalle
ei herännyt.

289
00:33:08,960 --> 00:33:10,820
Laita hänet maahan ja katso kaikkialle.

290
00:33:16,720 --> 00:33:20,560
Ei mitään. Olen onneton, tiedän, että hän otti sen.

291
00:33:21,600 --> 00:33:23,860
Kerro minulle mikä helvetti sinua vaivaa?

292
00:33:24,740 --> 00:33:26,900
En sano. Et sano niin.

293
00:33:27,620 --> 00:33:28,620
Hyvä.

294
00:33:28,860 --> 00:33:29,860
tule tänne

295
00:33:32,280 --> 00:33:33,300
Mikä se tavara oli?

296
00:33:42,120 --> 00:33:46,500
Se ei ole sallittua, Venus, jos hän oli
täti kuten hän halusi.

297
00:33:47,460 --> 00:33:49,940
No, meidän on löydettävä jotain, emmekä tiedä
mitä.

298
00:33:50,340 --> 00:33:55,200
Ja joka tapauksessa, Jumala tietää, mihin hän sen nyt laittoi
tekee isämme vävyn rungon. No mistä hän tietää.

299
00:33:55,440 --> 00:33:58,560
Hiljaisuus! Älä liiku! Yö on nukuttu. sinä
sammuta ja tule

300
00:34:07,040 --> 00:34:09,000
Nainen hullu.

301
00:34:25,100 --> 00:34:26,100
Tässä.

302
00:34:32,320 --> 00:34:33,320
Katso.

303
00:34:34,460 --> 00:34:36,980
Viimeinen side katosi.

304
00:34:37,980 --> 00:34:40,800
Voi, olen onneton.

305
00:34:43,780 --> 00:34:44,780
Kunta K.

306
00:34:44,940 --> 00:34:50,880
lähellä Prahaa, hän katosi mystisesti näinä päivinä
pienen tytön tapaan pelaamassa korttia.

307
00:34:51,100 --> 00:34:53,560
Siellä pissattiin...

308
00:34:53,840 --> 00:34:57,460
ja siksi on perusteltua epäillä, että lapsi
he varastivat.

309
00:34:58,180 --> 00:35:04,060
Hänellä oli kirjailtu ruokalappu kaulan alla
jossa on teksti Maminčina Stázička.

310
00:35:04,320 --> 00:35:08,620
Cheeky, miksi sinä sitä kutsut? No, minun ei tarvinnut
tee totuus kun väitin niin

311
00:35:08,620 --> 00:35:11,080
meidän tiheä Glocilda kätkee suuren
salaisuus.

312
00:35:11,340 --> 00:35:17,420
Entä valokuva? No, näet, tämä
Tunnen henkilön jostain.

313
00:35:18,000 --> 00:35:20,920
Eikö hän näytä kovin tutulta? Ei edes.

314
00:35:21,370 --> 00:35:23,710
No, sinä et tule tällaisten ihmisten joukkoon,
mutta minä?

315
00:35:24,750 --> 00:35:26,710
Sinulle, silmämunasi.

316
00:35:28,030 --> 00:35:29,030
pakkomielle.

317
00:35:30,090 --> 00:35:31,630
Obherel, Stazika.

318
00:35:33,210 --> 00:35:35,390
Pathfinder, obhelel.

319
00:35:35,930 --> 00:35:39,810
Pepík, tuo kadonnut lapsi ei todellakaan ole meidän
pepe. tarkoitatko

320
00:35:40,050 --> 00:35:41,050
Varmasti.

321
00:35:42,210 --> 00:35:45,250
Harmi, että Stázickani on niin hemmoteltu.

322
00:35:52,270 --> 00:35:54,550
Mutta kuinka pääsimme kadulle?

323
00:35:54,970 --> 00:35:58,770
Ah, herrasi takia. Meidän täytyy
järjestää

324
00:35:59,050 --> 00:36:03,770
Kirjoitat kirjeen, että olet hänen aamiaiselle
hän tiesi elämän. Heitämme kirjeen jonnekin lähelle vettä

325
00:36:03,770 --> 00:36:07,610
ja niin katoat maailmasta. No entä jos
tapaako kukaan minua?

326
00:36:07,910 --> 00:36:11,870
Ensinnäkin, menet ulos vain illalla ja sen jälkeen
toiseksi sinun on vaihdettava kasvosi.

327
00:36:12,210 --> 00:36:13,910
Vaihda kasvot? Mikä se on?

328
00:36:14,250 --> 00:36:19,490
Että minä maalaan tämän punaisen tikun sinulle
musta. Ja mitä? Tulet näkemään sen. Muista, ei mitään

329
00:36:19,490 --> 00:36:23,260
se ei saa olla liian vaikeaa meille ja... jotta
he palauttivat lapsen onnettomalle äidille.

330
00:36:24,120 --> 00:36:27,420
Varsinkin kun se on minun polkuni.

331
00:36:28,400 --> 00:36:29,760
Sinun polkusi?

332
00:36:29,980 --> 00:36:34,080
Jan, jos et olisi sellainen, kulta
taaksepäin. Näin he sanovat, kun meillä on

333
00:36:34,080 --> 00:36:35,080
pidät jostain, eikö niin?

334
00:36:53,779 --> 00:36:55,180
Tarjoile browniesi.

335
00:36:57,160 --> 00:36:58,760
Annoit sen hänelle, isä.

336
00:36:59,280 --> 00:37:04,140
Antoiko hän? Olen tottunut sellaiseen
ei-sähköinen. Mutta sillä tädillä on ideoita

337
00:37:04,140 --> 00:37:06,200
pitää jäähyväiset iltapäivällä.

338
00:37:07,020 --> 00:37:10,980
Miten se on? Mutta ne naiset, mitä kutsuitte?
Nämä ovat ne, jotka vapauttivat heidät heistä

339
00:37:10,980 --> 00:37:11,980
toimisto, tiedätkö, isä?

340
00:37:12,320 --> 00:37:14,400
No, voitko yllättyä niistä? Toivottavasti olet
näin, etkö?

341
00:37:14,640 --> 00:37:18,460
En yrittänyt olla erityinen
piip Ja mitä he tekevät nyt?

342
00:37:18,680 --> 00:37:20,180
Joten entä me? Ne kuivuvat.

343
00:37:20,940 --> 00:37:24,600
Joten tee, tee, se vaatii sinua mies
se on ikuisuus.

344
00:37:25,060 --> 00:37:29,140
Ei, minä sanon sinulle, että sain ne korvat niistä
kaikki kuulokkeet painettuna.

345
00:37:29,800 --> 00:37:35,140
Hei, mitä kuuluu, kahvia vai ei?
Se tulee olemaan, se tulee olemaan, joten pidä kiirettä

346
00:37:35,160 --> 00:37:41,980
mies, minä juoksen, se juoksee, se juoksee
niin, suutelen kättäsi

347
00:37:42,340 --> 00:37:49,280
kirvestä naisia, jos sinun pitäisi tehdä se
yksin, kyllä, mitä halusin, teetä varten

348
00:37:49,280 --> 00:37:55,600
Minä rakennan Joten olkaa hyvät, naiset, olkaa hyvä.
Kesti vähän kauemmin, mutta se on sen arvoista

349
00:37:55,600 --> 00:38:00,200
pisara FF. Tanínek keitti tänään poikkeuksellisen hyvin
kahvia, todella kahvin kanssa.

350
00:38:02,080 --> 00:38:04,280
Joten hyvät naiset, kuunnelkaa.

351
00:38:06,500 --> 00:38:10,520
Jos tarvitsisimme jotain,
soitamme. Jätä naiset ystävällisesti

352
00:38:10,520 --> 00:38:11,520
se soi.

353
00:38:15,180 --> 00:38:18,720
Toivottavasti nautit siitä. Kyse on noin
kondiittori.

354
00:38:19,860 --> 00:38:24,000
Lankoni tekee hyviä keksejä, mutta se olisi hyvä
ei sopinut tämän päivän juhliin.

355
00:38:52,250 --> 00:38:55,910
Esimerkiksi miehelläni on siirtomaakauppa
ja nyt hän haluaa minun naivan häntä

356
00:38:55,910 --> 00:38:59,410
kiloa, jos vain olisin tiennyt tämän
En ottanut häntä elossa.

357
00:38:59,610 --> 00:39:00,790
Se on vain kamalaa.

358
00:39:01,130 --> 00:39:05,330
Kun ajatellaan, että se olisi koko päivä
kotona ja vain raahasi itsensä takan ympärillä, k

359
00:39:05,330 --> 00:39:07,190
kukaan ei pakottaisi minua siihen.

360
00:39:08,530 --> 00:39:12,670
Sanot, mutta odota vain, kunnes olet kotona.
Valjastan sinut.

361
00:39:13,170 --> 00:39:14,570
Kymmenen vuotta tyranniaa.

362
00:39:14,970 --> 00:39:19,770
Olen hakannut täällä kiveen kymmenen vuotta, miten
pormestari Dietrichin stoker. Mutta nyt se on

363
00:39:19,770 --> 00:39:21,030
loppu Sandor, nyt...

364
00:39:22,150 --> 00:39:26,370
Jos hän haluaa syödä, syö myös
tulee kokata Mieheni ehdotti, että me

365
00:39:26,370 --> 00:39:27,390
he antoivat sen kukkia yhdessä.

366
00:39:27,630 --> 00:39:33,710
Ja mihin voin luottaa häneen? Hän tekee sen tänään
näkyvissä ja kahden viikon ajan hän nauraa minulle.

367
00:39:34,270 --> 00:39:38,890
Ei mitenkään, mutta rakas rouva, se olisi sama sinulle
mikään ei ollut voimassa. Tämä riittää

368
00:39:38,890 --> 00:39:41,150
katsoo, että sen pitäisi mennä naimisiin näin
tehdä.

369
00:39:41,450 --> 00:39:46,110
Katsos, ei ole edes mahdollista huijata
kiertää

370
00:39:46,950 --> 00:39:50,270
Luulen naiset, että minun ei tarvitse
lähteä toimistosta.

371
00:39:52,490 --> 00:39:57,190
Hyvin mahdollista. Mutta et saa pettää minua. Minun
mies on ministeriön palvelija. tiedät sen

372
00:39:57,190 --> 00:40:02,570
että hän ansaitsee kunnollista rahaa ja jo kärsii
vuosien sydänsairaus. Joten sanon vain

373
00:40:02,630 --> 00:40:08,490
että hänellä on usein kohtauksia ja jos hänen kanssaan
tapahtui jotain, jonka koko perhe huomasi

374
00:40:08,490 --> 00:40:12,690
ilman reikiä. Ja sinä luulet, että sinä tämä
uskooko kukaan No miksi ei?

375
00:40:13,250 --> 00:40:18,130
Kuinka emme saaneet tietää, että näin tapahtui
Hän valmistautuu makuulle. Ja kaksi viikkoa jo meille

376
00:40:18,130 --> 00:40:18,968
lääkäri tulee

377
00:40:18,970 --> 00:40:20,350
Hänellä on sydänvika, mitä sitten?

378
00:40:31,900 --> 00:40:35,020
Älä ajattele. Stan, olisin ajatellut tätä
mies?

379
00:40:35,620 --> 00:40:37,360
No sano ei koskaan.

380
00:40:37,860 --> 00:40:39,980
Kunnianosoitus on osoitettava pitemmälle tytölle.

381
00:40:40,960 --> 00:40:42,880
Valitettavasti en osaa perustella mitään.

382
00:40:43,460 --> 00:40:46,920
Lanko on terve kuin kala, mutta hän on kanssasi
Minusta se on hyvin outoa. Sinä sentään olet

383
00:40:46,920 --> 00:40:51,440
sinkku. Sinun ei ehkä tarvitse lähteä toimistosta.
No mutta asu samassa taloudessa

384
00:40:51,440 --> 00:40:54,940
lanko, jolla on eläke. Mutta eläkkeesi
kuuluu myös.

385
00:40:55,160 --> 00:41:00,180
No, kyllä, mutta kun olen viisi ja viisikymmentä... A
nyt ei voi olla kauaa. no anna minun

386
00:41:00,300 --> 00:41:01,740
kuinka vanha luulet minun olevan?

387
00:41:02,000 --> 00:41:03,120
No, paljon.

388
00:41:03,860 --> 00:41:04,860
Tule huijari.

389
00:41:06,880 --> 00:41:07,880
No

390
00:41:08,460 --> 00:41:10,940
Ja jos joku tunnistaa sinut, anna hänen haaveilla.

391
00:41:11,600 --> 00:41:13,020
Kaverit, tämä haisee.

392
00:41:13,320 --> 00:41:16,460
Jos et halua kenenkään tunnistavan sinua, olkoon niin
sinun täytyy kärsiä jostain.

393
00:41:17,000 --> 00:41:19,260
Tehty. Ja nyt työhön.

394
00:41:21,340 --> 00:41:22,440
Ja minne mennään?

395
00:41:22,680 --> 00:41:25,720
Minä retkeilijälle, jonka täytyy huomata minut
uskoa

396
00:41:25,930 --> 00:41:27,710
ja sinä veteen, johon heität kirjeen. Olemme menossa.

397
00:41:33,490 --> 00:41:37,770
Tunnen rakastavani häntä kuumeisesti. sydämeni
hän kaipaa tavata jälleen hänen kanssaan.

398
00:41:37,990 --> 00:41:40,570
No, tämä lopettaa kaiken.

399
00:41:41,490 --> 00:41:45,750
Stázika, puhu, kenestä kirjoitat päiväkirjaa?
Mutta isä, se ei ole reilua sinua kohtaan, vai mitä?

400
00:41:45,750 --> 00:41:50,510
katsot päiväkirjaani Fair not fair. Siitä
olet vielä liian nuori tekemään virheen

401
00:41:50,510 --> 00:41:51,770
jonkun tyhmän miehen pää.

402
00:41:52,210 --> 00:41:53,210
Puhu, kuka tämä on?

403
00:41:56,170 --> 00:42:00,970
Pidän hänestä enemmän. Tämä on se
täydellinen kapina. Kuinka voit olla voideltu

404
00:42:00,970 --> 00:42:01,970
puhutko isälle noin?

405
00:42:02,070 --> 00:42:03,530
Taistelen rakkauden puolesta.

406
00:42:03,770 --> 00:42:06,450
Joten otan luultavasti kepin.

407
00:42:06,790 --> 00:42:10,950
Ja ulos, Marliton romaanin sankaritar, en tiedä
hän sai onnea myös isältään.

408
00:42:11,250 --> 00:42:16,190
Tämä Marlitová, jos halusin hänet
tiedä, selittäisin sen hänelle. Et haittaisi

409
00:42:16,190 --> 00:42:20,250
hän ei selittänyt hänelle, hän vain tekisi sinulle
vakuuttunut siitä, kuinka rakkaus on kaunis asia ja

410
00:42:20,250 --> 00:42:24,390
että on välttämätöntä kärsiä hänen puolestaan. se riittää
et saa poistua kotoa neljäntoista päivään.

411
00:42:24,890 --> 00:42:25,890
Älä välitä.

412
00:42:33,660 --> 00:42:39,960
Kuka tämän taas kirjoitti? Myös Marlitova. Se on
onko se nainen vielä elossa? Valitettavasti ei ole enää. On

413
00:42:39,960 --> 00:42:44,420
onneksi, muuten olisin mennyt Englantiin. isä,
entä merisairaus?

414
00:42:44,900 --> 00:42:45,900
Vanha rouva?

415
00:42:46,920 --> 00:42:49,600
Täällä on poika ja hän katselee ympärilleen
vanha nainen.

416
00:42:49,800 --> 00:42:50,800
Eikö hän sanonut nimeään?

417
00:42:51,000 --> 00:42:52,220
Hän sanoi: Venoušek.

418
00:42:56,710 --> 00:42:58,970
Joten anna kavalierin jatkaa. Ole hyvä.

419
00:43:00,690 --> 00:43:06,270
Venousek on sankarisi nimi.
Kyllä, papa, saat nähdä millaista se on

420
00:43:06,270 --> 00:43:07,270
herrasmies.

421
00:43:09,110 --> 00:43:10,170
Kunnioittava hiljaisuus.

422
00:43:11,130 --> 00:43:14,310
Venus, tiesin, että tapaamme.

423
00:43:14,690 --> 00:43:20,290
Kaksi sielua, jotka on tarkoitettu toisilleen, ehkä universumin toimesta
he vaelsivat, he löytävät aina toisensa.

424
00:43:20,570 --> 00:43:22,510
Kuuntele, luit sen Marlitovássa,
tule ulos

425
00:43:22,770 --> 00:43:24,630
Ei, ole kiltti, menen taskuun. Tule ulos!

426
00:43:27,950 --> 00:43:31,910
Poika, jos olet täällä vielä kerran
Löydän, joten älä toivo minulle! Sir, minä sinut

427
00:43:31,910 --> 00:43:36,310
En tunnista! Viimeksi olit ruumiini
hyväili! Miksi puhua sinulle, mutta ihmiset puhuvat

428
00:43:36,310 --> 00:43:37,310
heillä on! Olet menossa!

429
00:43:37,990 --> 00:43:41,230
No siinä se olisi! Ei ole mitään
tehty!

430
00:43:41,450 --> 00:43:43,650
Nyt kärsimykseni alkaa!

431
00:43:44,150 --> 00:43:47,470
Näen, että tänään minulla ei ole muuta kuin
mennä naimisiin! Itse olen...

432
00:44:32,810 --> 00:44:37,790
Mara, sinä katsot sitä, se on eri tarina,
kuin mitä tiedät, tiedät.

433
00:44:38,570 --> 00:44:39,570
Kiitos

434
00:47:58,030 --> 00:47:59,030
Ja miksi hän erotti sinut?

435
00:47:59,250 --> 00:48:03,170
En tiedä. Viimeksi kun olin siellä, hän oli
itse halukkuus ja ystävällisyys.

436
00:48:03,610 --> 00:48:07,370
Mutta pääsen sinne sellaisena kuin olen
Benoš Hunáček. Kuule, Benousi,

437
00:48:07,450 --> 00:48:09,510
et ole vieläkään muistanut, mistä tiedät sen
Jäätyikö hän?

438
00:48:09,990 --> 00:48:14,750
Hän ei maininnut. Minulla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin
kuuntelemaan sinua clotilda. Ja me teemme sen

439
00:48:14,750 --> 00:48:17,810
tänä iltana minäkin Tiedät sen jo sinulle
en voi

440
00:48:18,090 --> 00:48:21,590
Menemme kotiin ja kaikki nukkuu ja aikaisin
olet taas hukassa aamulla

441
00:48:22,030 --> 00:48:25,190
Ainoa kerta kun pääni ei haisi niin pahalta.
Show?

442
00:48:25,810 --> 00:48:27,170
Ai niin, se haisee.

443
00:48:27,480 --> 00:48:31,400
Paljonko kello on? Odota, odota. Milloin
erosimme iltapäivällä, se oli

444
00:48:31,400 --> 00:48:35,220
torni puoli kuusi. Katso, katso, siinä se
alkaa laskea kun tapasimme

445
00:48:35,600 --> 00:48:36,740
Tule, pikkumies.

446
00:48:39,320 --> 00:48:43,500
Face, tämä on luultavasti viimeinen kelloni.

447
00:48:43,900 --> 00:48:47,960
Mutta se ei ole mitään, olet vain vähän siinä
hei, no

448
00:48:48,440 --> 00:48:50,140
Miten rouva voi?

449
00:48:50,600 --> 00:48:52,300
No varmaan kiva.

450
00:48:52,580 --> 00:48:54,540
Kaksikko katsoi edelleen toisiaan keittiössä.

451
00:48:55,130 --> 00:48:59,490
Kolme portaissa, ja muut tekivät
sellainen sotku, että olemme luultavasti kotimaisia

452
00:48:59,490 --> 00:49:00,490
heittää ulos, no

453
00:49:00,650 --> 00:49:03,530
Kaveri, mitä ajattelimme?

454
00:49:04,470 --> 00:49:07,630
Ja isoisä antaa etusijalle.

455
00:49:08,210 --> 00:49:10,450
Uusi elämä tulee, lanko.

456
00:49:10,650 --> 00:49:12,110
No, en minä, hän on jo portaissa.

457
00:49:13,910 --> 00:49:15,070
Sytytä palmu.

458
00:49:15,750 --> 00:49:17,610
Nautimme siitä tänään.

459
00:49:55,790 --> 00:49:56,790
mitä sinä huudat

460
00:49:58,830 --> 00:50:02,190
Tule, mene sängyn alle.

461
00:50:04,570 --> 00:50:06,210
Ei nähdä sinua.

462
00:50:28,520 --> 00:50:29,820
Pistä minulle peukkua! Joo!

463
00:50:50,080 --> 00:50:56,780
Rakkauteni ja oikeudenmukaisen asiani nimissä
En halua yrittää

464
00:50:56,780 --> 00:50:57,780
onnistua.

465
00:51:05,360 --> 00:51:07,340
Paskiainen!

466
00:51:55,950 --> 00:51:56,950
He ovat tulossa tänne.

467
00:51:59,510 --> 00:52:01,710
Se on, se on, se on niin kipeä!

468
00:52:02,090 --> 00:52:03,590
Annan sinulle oberven!

469
00:52:03,970 --> 00:52:07,330
Isä, mielestäni se on hyvä! Minä teen sen
minusta hän on söpö!

470
00:52:08,290 --> 00:52:12,130
Annan sinulle oberven!

471
00:52:12,910 --> 00:52:13,910
Sanon teille, minä menen!

472
00:52:14,330 --> 00:52:16,970
No, älä huoli täällä, et edes herää täällä
sotapuku!

473
00:52:17,610 --> 00:52:20,790
Annan sinulle, mitä vakavimman, tukea!

474
00:52:54,390 --> 00:52:58,850
Ja luulet, että he kärsivät puolestasi
sinun uusi? Etkö tiedä, että on yö? Paketti

475
00:52:58,850 --> 00:53:01,090
kupoli riittäisi, isäntä, vaikka päiväksi.

476
00:53:01,630 --> 00:53:03,090
Olet potkut ensimmäisestä.

477
00:53:05,050 --> 00:53:06,430
No se riippuu.

478
00:53:50,800 --> 00:53:53,020
Miksi hän vie sen pois? Se on sänky, sir!

479
00:53:53,380 --> 00:53:57,920
Isä, ymmärrätkö? Ei ollenkaan, mies, minä
Olen hulluna siihen. tule myös minä

480
00:53:57,920 --> 00:53:59,040
tule, tule, tule

481
00:54:00,980 --> 00:54:06,200
Näin meillä on, kiitos
rakentaa.

482
00:54:06,480 --> 00:54:09,420
Hyvät herrat, ymmärsittekö väärin? Se kuuluu
oikeasti täällä?

483
00:54:09,820 --> 00:54:11,040
Raštevit, herra Hunáček?

484
00:54:11,280 --> 00:54:12,118
No tässä minä olen.

485
00:54:12,120 --> 00:54:16,320
Tule, kuinka monta kertaa minulla on vielä sinua varten?
kertoa, että hän tuli meille tänä aamuna

486
00:54:16,320 --> 00:54:21,200
kilpailussa joku tyylikäs nainen, ja antoi
tilaus toimittaa nämä huonekalut tänne. Rakenna

487
00:54:21,200 --> 00:54:22,200
se olen minä siellä.

488
00:54:23,700 --> 00:54:25,980
Ymmärrätkö sen? Aivan kuten sinä, isä.

489
00:54:26,300 --> 00:54:28,000
Hei herrat, miksi kysyn?

490
00:54:28,580 --> 00:54:30,160
Ole hyvä ja maksa hänelle?

491
00:54:30,500 --> 00:54:31,940
Mitä? Huonekalut?

492
00:54:32,540 --> 00:54:34,780
Tietenkin, koska olemme velkaa
emme anna

493
00:54:35,820 --> 00:54:36,840
Joten odota, kulta.

494
00:54:39,380 --> 00:54:43,340
Mutta, ja, ja, mihin viet vanhat huonekalut?
Rouva antoi meille sen.

495
00:54:46,280 --> 00:54:47,280
Tila asti...

496
00:54:47,310 --> 00:54:51,290
Tässä sinulla on neula ja kiinnitä se minuun. JA
etkö puhu, isä? Ei, minun täytyy

497
00:54:51,290 --> 00:54:52,890
varmistaaksemme, ettemme nuku vielä.

498
00:54:53,410 --> 00:54:55,490
Voi! Se on hyvä, olemme hereillä.

499
00:54:56,530 --> 00:54:57,750
Entä tämä?

500
00:54:58,590 --> 00:55:00,490
Meidän pitäisi laittaa se naisen huoneeseen.

501
00:55:04,950 --> 00:55:09,010
Odota, tämä tulee olemaan vakavasti väärin. Meillä on
loppujen lopuksi vain yksi huone ja meidän nukkuu siellä

502
00:55:09,010 --> 00:55:10,410
täti ja sitten isä.

503
00:55:10,970 --> 00:55:12,010
Mikä ihme.

504
00:55:18,030 --> 00:55:19,030
Kudota on poissa!

505
00:55:19,330 --> 00:55:21,450
Kudota on poissa! Ja missä hän olisi?

506
00:55:22,030 --> 00:55:23,030
Tässä.

507
00:55:25,230 --> 00:55:26,390
Hei narttu.

508
00:55:28,790 --> 00:55:31,090
No, miksi katsot minua noin?

509
00:55:32,090 --> 00:55:33,430
Rakenna se ja mene seuraavaan.

510
00:55:33,930 --> 00:55:36,870
Standa, onko sinulla vielä neula? Olen

511
00:55:37,150 --> 00:55:38,150
Laita hänet minuun.

512
00:55:38,610 --> 00:55:42,930
Kun katson sinua ja näen sinun
yllätys, olen erittäin onnellinen. Ja miksi?

513
00:55:43,110 --> 00:55:46,510
Hämmästyksesi todistaa minulle, että olen todella
hän muuttui. Ja miten?

514
00:55:47,720 --> 00:55:49,740
Mutta Glotilda, luulen sinun olevan.

515
00:55:50,020 --> 00:55:55,480
miksi soitat minulle, en tiedä. En voi sinua
vielä tutustua Mutta mitä minä halusin?

516
00:55:57,420 --> 00:56:00,800
Glotilda, et ehkä ostanut sitä
huonekalut?

517
00:56:01,100 --> 00:56:03,220
Se oli loppujen lopuksi velvollisuuteni.

518
00:56:03,460 --> 00:56:08,140
Kun heräsin aamulla, hän meni pieneen taloon ja
Näin laukaisimen, joten tein

519
00:56:08,140 --> 00:56:09,140
hän oli nolostunut.

520
00:56:10,020 --> 00:56:11,140
Ja mitä varten?

521
00:56:12,140 --> 00:56:15,480
Siitä, mitä teimme täällä eilen.

522
00:56:16,320 --> 00:56:18,580
Rikota kaiken täällä näin?

523
00:56:18,840 --> 00:56:23,680
Teit meidät onnelliseksi, sinä köyhä, tiedätkö?
Mutta jos tappaisit minut, olisit kunnossa

524
00:56:23,680 --> 00:56:25,680
he eivät muista vain kerran.

525
00:56:26,000 --> 00:56:27,080
Uusi elämä.

526
00:56:27,320 --> 00:56:31,140
Ja nyt, lanko, menen uskollisesti, kumpi meistä
neuvoi kaappi.

527
00:56:31,400 --> 00:56:35,080
Hän sanoo nyt heikomman sukupuolen, tiedätkö? Mutta me
voimme myös tehdä sen.

528
00:56:35,920 --> 00:56:41,540
Lanko, tässä on korvaava rikki
inventaario ja olemme kuolleet, tiedätkö?

529
00:56:49,610 --> 00:56:54,270
rintaneula? Ei enää. Olen lopettanut kaiken
selvä Hän, kultaseni, ajattelee niin

530
00:56:54,270 --> 00:56:56,870
täällä hän purettiin tuon yrityksensä kanssa.

531
00:56:57,170 --> 00:57:00,990
Joten näet, isä, kuinka sinä olit k
Epäreilua Verovšekia kohtaan. Ja tätä varten

532
00:57:00,990 --> 00:57:02,490
olemme kaiken velkaa hänelle yksin.

533
00:57:02,810 --> 00:57:03,950
Minä korvaan sen hänelle.

534
00:57:05,830 --> 00:57:06,930
Köyhä tyttö.

535
00:57:07,490 --> 00:57:09,750
Jumala tietää, minne hän pakeni pelossa.

536
00:57:20,010 --> 00:57:23,790
Ei mitään uutta? Ei mitään, kiitos. Hän ei ollut Stázicka
ulkopuolella?

537
00:57:24,570 --> 00:57:25,930
Jossa? Se on oikein.

538
00:57:26,670 --> 00:57:30,290
Eikö se kauppias yrittänyt tulla tänne uudestaan
saada? Sellainen toimisi.

539
00:57:30,550 --> 00:57:35,150
Hienoa. Onko Stazika huoneessa? kyllä,
kiitos ystävä tuli hänen luokseen kaikkialla,

540
00:57:35,190 --> 00:57:38,190
joten he leikkivät siellä yhdessä. No, olen iloinen
kuulen, voit mennä.

541
00:58:25,040 --> 00:58:26,180
Onko se sallittua naiset?

542
00:58:26,500 --> 00:58:27,840
Se on, isä!

543
00:58:28,360 --> 00:58:32,180
Anna minun esitellä sinulle omani
tyttöystävä, neiti ja Válka Novotna. A

544
00:58:32,180 --> 00:58:37,420
hän on tavallaan ujo. Voit meidän kanssamme
tuntuu kuin kotona.

545
00:58:38,060 --> 00:58:41,060
Neiti, mistä minä sinut tunnen?

546
00:58:41,280 --> 00:58:42,280
Kiitos, kiitos.

547
00:58:42,480 --> 00:58:47,260
Se on outoa, haluaisin ottaa sen
myrkkyä, että olen jo täällä tyttöystäväni

548
00:58:47,260 --> 00:58:48,260
nähnyt jossain

549
00:58:49,000 --> 00:58:51,040
Mutta et edes tunne häntä, isä.

550
00:58:51,360 --> 00:58:54,380
Me tytöt emme ole yksin
vauva Näitkö, Malka?

551
00:58:54,890 --> 00:58:58,010
Haha minun pieni tyttöni on alkuperäinen
näetkö neiti?

552
00:58:58,270 --> 00:58:59,270
No

553
00:58:59,430 --> 00:59:00,430
miten kiitos

554
00:59:04,150 --> 00:59:05,170
Mutoituuko nainen?

555
00:59:06,150 --> 00:59:08,530
Luulin vain poikia
ne mutatoituvat.

556
00:59:09,670 --> 00:59:13,790
Isä, jätä meidät rauhaan nyt
hetken yksin. Vietimme pitkään Amálkan kanssa

557
00:59:13,790 --> 00:59:18,110
he eivät ole nähneet ja meillä on paljon puhuttavaa.
Näitkö, Amalka? No, no, no niin.

558
00:59:18,630 --> 00:59:22,850
No sitten, pelaa mukavasti ja sitten
menemme kävelylle hei, isä, minä

559
00:59:22,850 --> 00:59:26,220
Olen... jota haluaisin pyytää sinua
hän salli minun mennä Amálkan kanssa. Hänen äitinsä

560
00:59:26,220 --> 00:59:31,560
hän haluaisi tavata minut. Etkä tapaa enää
tuo katukävelijä? Mutta jossain, isä, se oli siinä

561
00:59:31,560 --> 00:59:35,440
vain sellainen hetkellinen täyttymys. No tuo
Olen iloinen kuullessani.

562
00:59:35,800 --> 00:59:40,920
Heippa isä ja näkemiin. No niin
tarkoittaa, että olen valmis lähtemään, vai mitä? No,

563
00:59:41,000 --> 00:59:45,160
jos olisit niin ystävällinen No minä
minä menen hyvästi, vartija.

564
00:59:45,820 --> 00:59:46,940
Hyvästi, tyttövauva.

565
00:59:48,040 --> 00:59:50,300
Missä vain näin hänet.

566
00:59:59,560 --> 01:00:01,640
Minä pelkään sinua niin isä
ei tunnistanut

567
01:00:05,640 --> 01:00:07,760
Venus, mikä sinua vaivaa?

568
01:00:08,400 --> 01:00:11,160
Pieni, eikö isäsi koskaan käyttänyt sellaista
parta?

569
01:00:11,360 --> 01:00:12,360
En tiedä sitä.

570
01:00:12,520 --> 01:00:14,880
Ja etkö ole koskaan kuullut nimeä Obrhel?

571
01:00:15,220 --> 01:00:16,740
En tiedä sitäkään.

572
01:00:17,460 --> 01:00:22,100
Mutta odota, Venouška, nyt jotain minulle
hyökkäykset Odota hetki täällä, jooko?

573
01:00:31,680 --> 01:00:35,680
Se oli isän paras rooli silloin
hän soitti teatterissa vapaaehtoisena.

574
01:00:36,160 --> 01:00:41,160
Tekikö isäsi teatteria? Kyllä ja
hän muistaa sen vielä tänäkin päivänä. Tiedätkö, en tiedä

575
01:00:41,160 --> 01:00:47,000
totta kai, mutta paskiainen oli siinä kappaleessa
miksi sitä kutsuttiin Hän omisti joitakin

576
01:00:47,000 --> 01:00:48,620
metallurgia tai jotain?

577
01:00:50,660 --> 01:00:51,720
Ai niin.

578
01:00:55,080 --> 01:00:57,300
Kulta, pysy vahvana.

579
01:00:57,740 --> 01:00:59,460
Mitä voin nyt kertoa sinulle...

580
01:00:59,740 --> 01:01:01,940
vaatii vahvoja hermoja.

581
01:01:02,160 --> 01:01:05,340
Hei, Vinouska, tosissasi? sinä minä
olet peloissasi

582
01:01:05,920 --> 01:01:09,720
Stázličko, isäsi, herra Vaňus, ei ole
sinun silmiesi kautta.

583
01:01:09,920 --> 01:01:15,360
Matkakoomikkona sinut varasti a
äitisi suree sinua tähän päivään asti. Mitä

584
01:01:15,360 --> 01:01:17,680
sanot totuuden. missä synnyit?

585
01:01:18,280 --> 01:01:19,900
Konradice. Hän on samaa mieltä.

586
01:01:21,600 --> 01:01:23,300
K. u Prahyn ​​kylä.

587
01:01:24,540 --> 01:01:28,840
Stazlika, olen iloinen saadessani sinut
palata äitisi luo. minä syön.

588
01:01:31,180 --> 01:01:33,700
Ja lopuksi mannasuurimollesi.

589
01:01:34,040 --> 01:01:36,100
Pienet, lounas tulee pian.

590
01:01:36,600 --> 01:01:39,100
Pikkutyttö, eikö minun pitäisi mennä auttamaan sinua?

591
01:01:39,500 --> 01:01:42,620
Tunnen itseni niin hyödyttömäksi täällä tänään.

592
01:01:43,000 --> 01:01:45,960
Mitä sinä teet, cowgirl? Nyt on sinun vuorosi
minuun.

593
01:01:52,200 --> 01:01:54,840
Älä vain ylikuormita meitä, pikku läski.

594
01:01:55,500 --> 01:01:57,080
Oletko vielä väsynyt?

595
01:01:57,440 --> 01:02:00,520
Onhan se täydellinen ihme, että olet tänään
hän teki kaiken.

596
01:02:00,990 --> 01:02:07,010
Eilen virkailijana ja tänään
kotiäiti, joka kääntää koko asunnon ylösalaisin

597
01:02:07,010 --> 01:02:10,930
jalat. Annoin sen eilen
auttaa kollegoitasi.

598
01:02:16,910 --> 01:02:20,330
Hän, köyhä, ajattelee edelleen laukaisinta
eilen hän teki

599
01:02:20,630 --> 01:02:22,730
Niin poissa hänestä, joten hän näytti minusta
iloa

600
01:02:23,450 --> 01:02:25,310
Isä, etkö ole huolissasi Venuksesta?

601
01:02:25,670 --> 01:02:27,350
Olen ollut huolissani hänestä hänen syntymästään asti.

602
01:02:27,570 --> 01:02:29,930
Missä poika on, vain miljoona dollaria
on

603
01:02:30,220 --> 01:02:31,620
Hän pelkää mennä kotiin, siinä kaikki.

604
01:02:32,080 --> 01:02:33,058
Kuuntele, Standa.

605
01:02:33,060 --> 01:02:37,140
Nyt kun meillä on niin tyylikäs asunto,
meidän on nostettava tätä kaveria hieman. No

606
01:02:37,140 --> 01:02:38,140
tietenkin. mitä mieltä olet

607
01:02:38,840 --> 01:02:40,320
Eikö meidän pitäisi laittaa hänet yliopistoon?

608
01:02:40,960 --> 01:02:44,700
Mutta tässä, mitä ikinä mieleesi tuleekaan, mitä se voi tehdä
poika, jolla on neljä kylän tyttöä, mene

609
01:02:44,700 --> 01:02:47,340
yliopisto? Se ei toimi, näetkö? Mutta tietysti
että ei.

610
01:02:47,580 --> 01:02:49,380
No ei, olen vain siellä.

611
01:02:50,100 --> 01:02:53,220
En tiedä, miltä se maistuu sinulle tänään. Se on
tämä on ensimmäinen makuni.

612
01:02:53,460 --> 01:02:56,720
Dla sinä pieni ihminen, kuinka voit nyt meidän kanssamme
jos et istu alas, et saa sitä ollenkaan

613
01:02:56,720 --> 01:02:57,720
maistaa

614
01:03:06,860 --> 01:03:10,960
No sitten kun kaikki on kunnossa
soitan sinulle ja varo sitä mekkoa

615
01:03:11,000 --> 01:03:15,060
älä murskaa sinua. Se oli erinomaista sinulta
ajatus, että lähetit minulle kurkistaa. Tuo

616
01:03:15,060 --> 01:03:19,460
tiedät, ettei ole sattumaa. Ja ollenkaan
kuka on äitini No, se toimii. Ja sinä

617
01:03:19,460 --> 01:03:20,820
odota täällä Tule sulatusuunin kanssa.

618
01:03:24,540 --> 01:03:26,620
On, mutta minne menimme?

619
01:03:26,940 --> 01:03:28,260
Emme sentään asu täällä.

620
01:03:34,440 --> 01:03:39,180
Täti, oletko se sinä? Näytät siltä
enkeli. Sinä lapsi, sinä poika, istu alas.

621
01:03:39,280 --> 01:03:40,320
Annan sinulle keittoa.

622
01:03:42,700 --> 01:03:44,840
Velousku, rakas lapseni.

623
01:03:46,900 --> 01:03:48,720
Katso miltä täällä näyttää.

624
01:03:48,980 --> 01:03:54,040
Täti, en voi tehdä tätä, minulla on tämä. älä huoli
me emme voi, et saa neljääkymmentä.

625
01:03:54,620 --> 01:04:00,420
Tänään? Ja joskus ei. Olen nyt vapaa ja
Hoidan hänen kasvatuksensa itse. Ja mitä sitten?

626
01:04:00,420 --> 01:04:01,420
onko se tytölle

627
01:04:02,080 --> 01:04:08,070
Täti. Sain selville salaisuutesi.
Minun salaisuuteni? Kyllä. Se siisti vauva

628
01:04:08,070 --> 01:04:12,870
jota valititte niin paljon, se on sen arvoista
edessäsi. Täällä on Stážička, kuka

629
01:04:12,870 --> 01:04:16,570
onnistui jäljittämään minut, kun minä
löysi tämän sanomalehtileikkeen.

630
01:04:16,990 --> 01:04:19,650
Pikku kävelijä, halaa rakkaasi
äiti

631
01:04:20,310 --> 01:04:25,870
Äiti tule, en ole lapsi
hänellä ei ollut mutta miten? Tässä se seisoo

632
01:04:25,890 --> 01:04:29,970
lähellä Prahaa K:n kylässä. Mutta entä minä
siihen? Tuo sanomalehti...

633
01:04:37,550 --> 01:04:42,750
En näe sinua edes tämän päivän juhlapäivänä
säästämään. Toti!

634
01:04:43,050 --> 01:04:45,650
minä! Minne nuo kaksi pientä tyttöä katosivat?

635
01:04:45,870 --> 01:04:46,870
En nähnyt täällä.

636
01:04:47,150 --> 01:04:48,350
mitä sinulla on

637
01:04:48,830 --> 01:04:50,950
Se on sentään pienen tytön mekko.

638
01:04:51,430 --> 01:04:53,690
Koluchka, ota monská, kerro missä nyt
he menivät

639
01:04:53,950 --> 01:04:54,950
No odota!

640
01:05:13,100 --> 01:05:15,300
Tule.

641
01:05:18,560 --> 01:05:21,200
Clotilda, mitä sinulle tapahtui?

642
01:05:22,100 --> 01:05:23,100
Lat?

643
01:05:23,540 --> 01:05:25,080
Voisiko se olla minä?

644
01:05:25,420 --> 01:05:27,720
Ole kiltti, kuka tuo nainen on?

645
01:05:28,440 --> 01:05:30,260
Tämä on kälyni Clotilda.

646
01:05:30,940 --> 01:05:31,940
Clotilde?

647
01:05:32,420 --> 01:05:33,600
Mene pelaamaan jonnekin.

648
01:05:36,790 --> 01:05:39,890
Eikö hän ole operaattori? Hän oli, mutta ei ole enää.
Tunnistaisitko hänet?

649
01:05:40,210 --> 01:05:41,370
Hyvin.

650
01:05:41,970 --> 01:05:44,370
Ja nyt et voinut tunnistaa häntä?

651
01:05:44,590 --> 01:05:45,590
Ei ollenkaan.

652
01:05:46,330 --> 01:05:51,310
Hän näytti silloin 20 vuotta sitten. No,
Lyhyesti sanottuna erosimme.

653
01:05:51,650 --> 01:05:54,670
Ja nyt näyttää siltä, ​​että aiot tavata, vai mitä?
Niin.

654
01:05:56,090 --> 01:05:57,090
Clotirdo!

655
01:06:08,339 --> 01:06:10,340
Venus! mikä se oli

656
01:06:10,760 --> 01:06:11,760
Poika!

657
01:06:12,080 --> 01:06:17,100
Koska hän löysi minut äidiksi. Isä
he eivät kestäneet sitä enää. Niin.

658
01:06:19,500 --> 01:06:20,800
Sisään, ylpeänä!

659
01:06:22,960 --> 01:06:28,640
En tunnistanut sinua ollenkaan, pikku oksainen. Joten
olet muuttunut eduksesi.

660
01:06:28,880 --> 01:06:30,300
Tunnistin sinut heti.

661
01:06:30,600 --> 01:06:32,480
Pitääkö sinun kertoa minulle taikuudesta?

662
01:06:32,810 --> 01:06:34,270
mikä teki sinusta niin kauniin?

663
01:06:34,670 --> 01:06:40,910
Ei taikuutta, ei linjoja, vain paluu
mitä varten me naiset olemme

664
01:06:40,910 --> 01:06:41,930
ennalta määrätty.

665
01:07:21,130 --> 01:07:26,110
oletko onnellinen, olen paitsi minä menetän
eläkettä. Mutta mitä, emme tarvitse häntä.

666
01:07:27,590 --> 01:07:30,930
Benouška, jonain päivänä minusta tulee tällainen
tanssia valkoisessa hunnussa?

667
01:07:31,790 --> 01:07:36,190
Joku päivä tulee olemaan näin, mutta kiitos
otat hyvän esimerkin lämpötilasta

668
01:07:36,210 --> 01:07:40,730
jotta meidän ei tarvitsisi suuttua näin
20 vuotta. Älä huoli, minä vain opin

669
01:07:40,730 --> 01:07:41,730
kokki.

